docs(bedrock): add guardrail_latest_message docs#340

aiancheruk wants to merge 4 commits intostrands-agents:mainstrands-agents/docs:mainfrom

aiancheruk:guardrail-last-turnaiancheruk/docs:guardrail-last-turnCopy head branch name to clipboard