Russian translation

translations/ru-RU/ru-RU.tpl_purity_iii.ini

@@ -0,0 +1,212 @@
+T3_MISSING_T3_PLUGIN			="T3 Плагин не включен"
+T3_SIDEBAR_NAME					="Сайдбар"
+T3_MORE_NEWS					="Ещё новости"
+
+
+; Common positions
+T3_POS_MAINNAV					="Основной навигатор"
+T3_POS_MAINNAV_DESC				="Позиция основного навигатора"
+T3_POS_SIDEBAR-1				="Сайдбар 1"
+T3_POS_SIDEBAR-1_DESC			="Сайдбар 1"
+T3_POS_SIDEBAR-2				="Сайдбар 2"
+T3_POS_SIDEBAR-2_DESC			="Сайдбар 2"
+T3_POS_MASTCOL					="Главная колонка"
+T3_POS_MASTCOL_DESC				="Главная колонка используется в некоторых раскладках, таких как Журнал. Обычно она располагается вверху над сайдбарами."
+T3_POS_TOPSL					="Верхние промо позиции (Top spotlight)"
+T3_POS_TOPSL_DESC				="Выберите верхние промо позиции. Их число можно варьировать. Располагаются они обычно над основным контентом."
+T3_POS_BOTSL					="Нижние промо позиции (Bottom spotlight)"
+T3_POS_BOTSL_DESC				="Выберите нижние промо позиции. Их число можно варьировать. Располагаются они обычно под основным контентом, над подвалом (footers)"
+T3_POS_FOOTNAV					="Footer links"
+T3_POS_FOOTNAV_DESC				="Select positions used in Footer links"
+
+T3_POS_SECTION					="Основные позиции"
+T3_POS_SECTION_DESC				="Выберите позиции"
+
+
+
+; Theme Magic
+
+; TYPO
+T3_TM_TYPO								="Типография"
+T3_TM_VARS_FONTSIZE_LABEL				="Размер шрифта"
+T3_TM_VARS_FONTSIZE_DESC				="Размер шрифта"
+
+T3_TM_VARS_FONTFAMILY_LABEL				="Шрифт"
+T3_TM_VARS_FONTFAMILY_DESC				="Размер шрифта"
+T3_TM_VARS_FONTFAMILY_SERIF				="Serif"
+T3_TM_VARS_FONTFAMILY_SANS_SERIF		="Sans Serif"
+T3_TM_VARS_FONTFAMILY_MONOSPACE			="Monospace"
+
+T3_TM_VARS_HEADINGFONTFAMILY_LABEL		="Шрифт заголовка"
+T3_TM_VARS_HEADINGFONTFAMILY_DESC		="Шрифт заголовка"
+
+T3_TM_VARS_FONTFAMILY_CUSTOM			="Пользовательский шрифт"
+T3_TM_VARS_FONTFAMILY_CUSTOM_LABEL		="Пользовательский шрифт"
+T3_TM_VARS_FONTFAMILY_CUSTOM_DESC		="Пример: 'Segoe UI', Arial, sans-serif"
+
+
+; COLOR
+T3_TM_COLORS 				="Цвет"
+
+T3_TM_VARS_PRIMARY_COLOR_LABEL 		="Основной цвет бренда"
+T3_TM_VARS_PRIMARY_COLOR_DESC 		="Основной цвет бренда"
+
+T3_TM_VARS_SECONDARY_COLOR_LABEL 		="Дополнительный цвет бренда"
+T3_TM_VARS_SECONDARY_COLOR_DESC 		="Дополнительный цвет бренда"
+
+T3_TM_VARS_BODY_BKG_LABEL		="Цвет фона"
+T3_TM_VARS_BODY_BKG_DESC		="Цвет фона"
+
+T3_TM_VARS_TEXT_COLOR_LABEL		="Цвет текста"
+T3_TM_VARS_TEXT_COLOR_DESC		="Цвет текста"
+
+T3_TM_VARS_HEADING_COLOR_LABEL		="Цвет заголовка"
+T3_TM_VARS_HEADING_COLOR_DESC		="Цвет заголовка"
+
+T3_TM_VARS_LINK_COLOR_LABEL		="Цвет ссылки"
+T3_TM_VARS_LINK_COLOR_DESC		="Цвет ссылки"
+
+
+; VISUAL 
+T3_TM_VISUAL						="Оформление"
+
+T3_TM_VARS_ELEMENT_RADIUS_BASE_LABEL		="Радиус базовый"
+T3_TM_VARS_ELEMENT_RADIUS_BASE_DESC		="Радиус скругления элемента - базовый"
+
+T3_TM_VARS_ELEMENT_RADIUS_LARGE_LABEL		="Радиус большой"
+T3_TM_VARS_ELEMENT_RADIUS_LARGE_DESC		="Радиус скругления элемента - большой"
+
+T3_TM_VARS_ELEMENT_RADIUS_SMALL_LABEL		="Радиус малый"
+T3_TM_VARS_ELEMENT_RADIUS_SMALL_DESC		="Радиус скругления элемента - малый"
+
+; MODULE 
+T3_TM_MODULE							="Модуль"
+
+T3_TM_VARS_MODULE_BGCOLOR_LABEL			="Цвет фона"
+T3_TM_VARS_MODULE_BGCOLOR_DESC			="Цвет фона модуля"
+
+T3_TM_VARS_MODULE_COLOR_LABEL			="Цвет текста"
+T3_TM_VARS_MODULE_COLOR_DESC			="Цвет текста модуля"
+
+T3_TM_VARS_MODULE_TITLE_BGCOLOR_LABEL	="Цвет фона заголовка"
+T3_TM_VARS_MODULE_TITLE_BGCOLOR_DESC	="Цвет фона заголовка модуля"
+
+T3_TM_VARS_MODULE_TITLE_COLOR_LABEL		="Цвет текста заголовка"
+T3_TM_VARS_MODULE_TITLE_COLOR_DESC		="Цвет текста заголовка модуля"
+
+; SPOTLIGHT
+T3_TM_SPOTLIGHT 					="Стили промо позиций (Spotlight Styles)"
+T3_TM_VARS_SPL_BGCOLOR_LABEL 	="Фон промо позиций"
+T3_TM_VARS_SPL_BGCOLOR_DESC 	="Цвет фона промо позиций"
+T3_TM_VARS_SPL_COLOR_LABEL 		="Текст промо позиций"
+T3_TM_VARS_SPL_COLOR_DESC 		="Цвет текста промо позиции"
+
+; FOOTER
+T3_TM_FOOTER				="Стиль Подвала"
+
+T3_VARS_FOOTER_BG_LABEL   ="Фон Подвала"
+T3_VARS_FOOTER_BG_DESC   ="Цвет фона Подвала"
+T3_VARS_FOOTER_COLOR_LABEL ="Цвет текста Подвала"
+T3_VARS_FOOTER_COLOR_DESC ="Цвет текста Подвала"
+
+T3_VARS_FOOTER_MOD_BG_LABEL ="Фон модуля Подвал"
+T3_VARS_FOOTER_MOD_BG_DESC ="Фон модуля Подвал"
+
+T3_VARS_FOOTER_MOD_TCOLOR_LABEL	="Footer Module Title Color"
+T3_VARS_FOOTER_MOD_TCOLOR_DESC	="Footer Module Title Color"
+T3_VARS_FOOTER_MOD_COLOR_LABEL 	="Footer Module Text Color"
+T3_VARS_FOOTER_MOD_COLOR_DESC	="Footer Module Text Color"
+
+
+; GRID
+T3_TM_VARS_SCFD_GUTTER_LABEL="Gutter Width"
+T3_TM_VARS_SCFD_GUTTER_DESC="Gutter Width"
+
+
+;Template Info
+T3_TPL_DESC_1					="Purity III"
+T3_TPL_DESC_2					="Лучший Joomla шаблон, наверное :)"
+T3_TPL_DESC_3					="Purity III - отзывчивый шаблон для Joomla 3, который послужит отличным фундаментом для Вашего сайта."
+T3_TPL_DESC_4					="Ресурсы:"
+T3_TPL_DESC_5					="<a href='http://www.joomlart.com/forums/downloads.php?do=cat&id=519' title='Загрузка'>Загрузка</a>"
+T3_TPL_DESC_6					="<a href='http://www.joomlart.com/documentation/joomla-templates/purity-iii' title='Документация'>Загрузить</a>"
+T3_TPL_DESC_7					="<a href='http://pm.joomlart.com/browse/PURITYIII' title='История изменений'>История изменений</a>"
+T3_TPL_DESC_8					="<a href='http://www.joomlart.com/forums/forumdisplay.php?542-Purity-III' title='Форум'>Форум</a>"
+
+
+;Template extended section
+TPL_EXTENDED_TAB_LABEL          ="JA Purity III"
+TPL_EXTENDED_TAB_DESC           ="JA Purity III - специфические настройки шаблона"
+
+; Overwrite html
+TPL_ARTICLE_INFO_DATETIME_FORMAT_LABEL  ="Формат даты для информации о материале"
+TPL_ARTICLE_INFO_DATETIME_FORMAT_DESC   ="Формат даты для информации о материале"
+TPL_DATE_SHORT                  ="Короткий (например, 09 Янв 2014)"
+TPL_DATE_FULL_MONTH             ="Месяц целиком (например, 20 Января 2014)"
+TPL_DATE_FULL                   ="Полный (например, Понедельник 20 Января 2014)"
+
+; Overwrite menu item
+TPL_MAGAZINE_HOME_LABEL          ="'Журнал' - основная разметка"
+TPL_MAGAZINE_HOME_FEATURE_CONFIG_LABEL   ="Конфигурация Избранных материалов"
+TPL_MAGAZINE_FEATURED_NUM_COLUMNS_DESC   ="Число колонок для отображения избрнных материалов"
+TPL_MAGAZINE_FEATURED_NUM_COLUMNS_LABEL  ="# колонок для Избранных"
+TPL_MAGAZINE_FEATURED_NUM_LINKS_DESC     ="Число ссылок на Избранные материалы"
+TPL_MAGAZINE_FEATURED_NUM_LINKS_LABEL    ="# ссылок на Избранные"
+TPL_MAGAZINE_HOME_CATEGORY_LIST_CONFIG_LABEL      ="Конфигурация списка категорий"
+TPL_MAGAZINE_HIGHLIGHT_NUM_ARTICLE_DESC  ="Число материалов категории"
+TPL_MAGAZINE_HIGHLIGHT_NUM_ARTICLE_LABEL ="# материалов"
+TPL_MAGAZINE_HIGHLIGHT_NUM_COLUMN_DESC   ="Число колонок для отображения материалов категории"
+TPL_MAGAZINE_HIGHLIGHT_NUM_COLUMN_LABEL  ="# колонок"
+TPL_MAGAZINE_HIGHLIGHT_SHOW_INTRO_DESC   ="Показывать вводный текст в списке категорий материалов"
+TPL_MAGAZINE_HIGHLIGHT_SHOW_INTRO_LABEL  ="Вводный текст статьи"
+TPL_MAGAZINE_ENTRY_INTRO_POSITION_DESC   ="Выберите позиции для отображения информации о материале"
+TPL_MAGAZINE_ENTRY_INTRO_POSITION_LABEL  ="Позиции информации о материале"
+TPL_MAGAZINE_ENTRY_INTRO_POS_FEATURED    ="Избранные - основа"
+TPL_MAGAZINE_ENTRY_INTRO_POS_INTRO       ="Избранные - вводный текст"
+TPL_MAGAZINE_ENTRY_INTRO_POS_LINKS       ="Избранные - ссылки"
+TPL_MAGAZINE_ENTRY_INTRO_POS_HIGHLIGHT   ="Список категорий материалов"
+TPL_MAGAZINE_HOME_CONFIG_LABEL           ="Общая конфигурация для разметки 'Журнал' - основная разметка"
+
+TPL_MAGAZINE_SUB_LABEL                   ="'Журнал' - категория"
+TPL_MAGAZINE_SUB_CONFIG_LABEL            ="Общая конфигурация для разметки 'Журнал' - категория"
+TPL_MAGAZINE_SUB_INTRO_POSITION_DESC     ="Выберите позиции для отображения информации о материале (для суб-разметки 'Журнал' - категория)"
+TPL_MAGAZINE_SUB_INTRO_POSITION_LABEL    ="Позиции информации о материале"
+TPL_MAGAZINE_SUB_INTRO_POS_LEADING       ="Основа"
+TPL_MAGAZINE_SUB_INTRO_POS_INTRO         ="вводный текст"
+TPL_MAGAZINE_SUB_INTRO_POS_LINKS         ="Ссылки"
+TPL_MAGAZINE_SUB_SHOW_INTRO_DESC         ="Показывать вводный текст в разделе категорий"
+TPL_MAGAZINE_SUB_SHOW_INTRO_LABEL        ="Показывать вводный текст"
+
+TPL_MAGAZINE_ARTICLE_LABEL               ="'Журнал' - материал"
+TPL_MAGAZINE_ARTICLE_LAYOUT_LABEL        ="Компоновка материала"
+
+TPL_MAGAZINE_ARTICLE_INFO_LABEL          ="Настройки информации о материале"
+
+; Glossary language
+TPL_SHOW_NAVIGATION_LABEL       = "Отображать навигатор"
+TPL_SHOW_NAVIGATION_DESC        = "Отображать навигатор по словарю"
+TPL_SHOW_EMPTY_GROUP_LABEL      = "Отображать пустую группу"
+TPL_SHOW_EMPTY_GROUP_DESC       = "Отображать пустую группу"
+TPL_SHOW_DETAIL_IN_POPUP_LABEL  = "Отображать детали в виде popup"
+TPL_SHOW_DETAIL_IN_POPUP_DESC   = "Отображать детали в виде popup"
+TPL_ORDER_DIRECTION_LABEL       = "Направление сортировки"
+TPL_ORDER_DIRECTION_DESC        = "Выберите направление, в котором сортировать материалы"
+TPL_ORDER_DIRECTION_DESCENDING_VALUE        = "По убыванию"
+TPL_ORDER_DIRECTION_ASCENDING_VALUE         = "По возрастанию"
+
+; XML
+TPL_GROUP_EXTRA_FIELDS_LABEL            ="Дополнительные поля"
+TPL_GROUP_EXTRA_FIELDS_DESC             ="Группа дополнительных полей"
+TPL_MENU_ITEM_MASTHEAD_TITLE_LABEL      ="Заголовок мастер-шапки"
+TPL_MENU_ITEM_MASTHEAD_TITLE_DESC       ="Заголовок мастер-шапки 'Masthead'"
+TPL_MENU_ITEM_MASTHEAD_SLOGAN_LABEL     ="Слоган мастер-шапки 'Masthead'"
+TPL_MENU_ITEM_MASTHEAD_SLOGAN_DESC      ="Слоган-подзаголовок мастер-шапки 'Masthead'"
+TPL_ARTICLE_EXTRA_CLASS_LABEL           ="Дополнительный класс"
+TPL_ARTICLE_EXTRA_CLASS_DESC            ="Дополнительный класс статьи"
+
+; Portfolio extra fields
+TPL_EXTRAFIELDS_PORTFOLIO_STATE_LABEL   ="Особое состояние"
+TPL_EXTRAFIELDS_PORTFOLIO_STATE_DESC    ="Особое состояние элемента"
+TPL_EXTRAFIELDS_PORTFOLIO_DEMO_LABEL    ="Демо ссылка"
+TPL_EXTRAFIELDS_PORTFOLIO_DEMO_DESC     ="Демо ссылка на элемент"
+TPL_EXTRAFIELDS_PORTFOLIO_BT_CAPTION	="Смотреть"

translations/ru-RU/ru-RU.tpl_purity_iii.sys.ini

@@ -0,0 +1,4 @@
+T3_OVERVIEW_TPL_SAME			="Поздравляем! У вас последняя версия %s!"
+T3_OVERVIEW_TPL_SAME_MSG		="Ваша версия <strong>%s</strong>"
+T3_OVERVIEW_TPL_NEW_MSG			="Ваша версия <strong>%s</strong>. Последняя версия %s <strong>%s</strong>."
+T3_OVERVIEW_TPL_NEW			="Есть более свежая версия %s!"