WA-NEW-004: Fix metrics week calculations across DST#648

kitcommerce wants to merge 2 commits intonextworkarea-commerce/workarea:nextfrom

wa-new-004-metrics-dstworkarea-commerce/workarea:wa-new-004-metrics-dstCopy head branch name to clipboard